Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die mittlere Leerlaufspannung (n.) , {eines kapazitiven Spannungsteilers}, {elect.}
    الجهد المتوسط لدارة مفتوحة {لمقسم جهد سعوي}، {كهرباء}
    relevante Treffer
    die Zwischenspannung bei offenem Stromkreis (n.) , {elect.}
    جهد وسطي لدارة مفتوحة {كهرباء}
    der Leerlaufabschluss (n.) , {com.}
    نهاية طرفية لدارة مفتوحة {اتصالات}
    die Transient-Leerlaufzeitkonstante der Längsachse (n.) , {elect.}
    ثابت زمني عابر لدارة مفتوحة {كهرباء}
    die Subtransient-Leerlaufzeitkonstante der Querachse (n.) , {elect.}
    ثابت زمني دون العابر لدارة مفتوحة للمحور العمودي {كهرباء}
    die Leerlaufspannung (n.) , {einer Zelle oder Batterie}, {elect.}
    جهد الدارة المفتوحة {للخلايا أو البطاريات}، {كهرباء}
    die Leerlaufspannung (n.) , {elect.}
    جهد الدائرة المفتوحة {كهرباء}
    die Mittelspannung (n.) , {elect.}
    جهد متوسط {كهرباء}
    das Mittelspannungsnetz (n.) , {ind.}
    شبكة جُهد متوسط {صناعة}
    der Mittelspannungsumrichter (n.) , {elect.}
    محول الجهد المتوسط {كهرباء}
    die Mittelspannungswicklung (n.) , {elect.}
    لفيفة ذو جهد متوسط {كهرباء}
    die Unterspannungsanschlussklemme (n.) , {eines kapazitiven Spannungsteilers}, {elect.}
    طرف جهد متوسط {لمقسم جهد سعوي}، {كهرباء}
    der Unterspannungskondensator (n.) , {eines kapazitiven Spannungsteilers}, {elect.}
    مكثف جهد متوسط {لمقسم جهد سعوي}، {كهرباء}
    die mittlere Lamellenspannung (n.) , {eines Kommutatormotors}, {elect.}
    متوسط الجهد بين القطاعات {لآلة ذات مجمع}، {كهرباء}
    der Schaltungsparameter (n.) , {elect.}
    متغير لدارة {كهرباء}
    der Kurzschlussabschluss (n.) , {com.}
    نهاية طرفية لدارة قصر {اتصالات}
    das Kurzschluss-Ausschaltvermögen (n.) , {elect.}
    سعة الفصل لدارة قصر {كهرباء}
    die Bemessungsleistung des Eingangskreises (n.) , {elect.}
    قدرة مقننة لدارة الدخل {كهرباء}
    das Kurzschluss-Einschaltvermögen (n.) , {elect.}
    سعة الوصل لدارة قصر {كهرباء}
    der Stoßkurzschlusswechselstrom (n.) , {elect.}
    تيار قصرا لدارة الأولي المتكرر {كهرباء}
    der Grenzkurzzeitstrom eines Ausgangskreises (n.) , {elect.}
    أعلى تيار لفترة قصيرة لدارة خرج {كهرباء}
    die Transient-Kurzschlusszeitkonstante der Querachse (n.) , {elect.}
    ثابت زمني العابر لدارة القصر للمحور العمودي {كهرباء}
    die Subtransient-Kurzschlusszeitkonstante der Querachse (n.) , {elect.}
    ثابت زمني دون العابر لدارة القصر للمحور العمودي {كهرباء}
    die Kurzschluss-Stromübersetzung bei kleiner Ansteuerung (n.) , {elect.}
    نسبة نقل التيار الأمامي لدارة مقصورة بإشارة صغيرة {كهرباء}
    der offene Kreislauf (n.) , {Med}
    دورة مفتوحة {طب}
    die offene Verkaufschance (n.) , {Comp}
    فرصة مفتوحة {كمبيوتر}
    eine offene Einladung
    دعوة مفتوحة
    die offenen Wicklungen (n.) , Pl., {elect.}
    ملفات مفتوحة {كهرباء}
    ein offenes Gespräch
    محادثة مفتوحة
    das Freiluftkino (n.)
    سينما مفتوحه